Usamos esta palabra habitualmente en el ámbito arquitectónico, cómo explicar lo que significa sin todas esas horas acumuladas de estudio de obras ya construidas? sin experimentar el peso de una estructura de hormigón que a la misma distancia sobre nuestras cabezas se ve más cerca que una de madera, y más aún que una de vidrio?. Cómo explicar la escala sin hablar al mismo tiempo de los materiales y su temperatura, de las proporciones, de la distancia entre los objetos y las personas. Cómo hablar de escala y no hablar también del entorno, de la vegetación y su altura, del color de sus hojas y su espesor. Cómo hablar de escala y no hacerlo del clima de la estación del año, del sol... .
